Idosos divertem-se jogando em game centers, em Singapura

Jenny Lua de 64 anos (foto acima), tenta 3 vezes por semana pegar uma lagosta de ouro no jogo de fliperama Fish Hunter, ficando sempre na expectativa para ver as moedas douradas da premiação surgirem na tela da máquina. Chegando a causar  invejosa nos outros idosos, sentados a sua volta. Havia um tempo em que game centers eram lugares para os quais adolescentes iam depois de faltar aula. Mas agora, eles estão atraindo uma nova e mais velha geração de aventureiros.

"É melhor do que ficar em casa olhando para as paredes", disse a Sra. Lua em mandarim, seu idioma nativo. "É tão emocionante! Nós idosos precisamos de uma maneira interessante de passar o tempo." Ela vai a game centers com o marido para jogar, ficam de duas a três horas jogando e gastando algo em torno de cinquenta dólares, em créditos para jogar, Valor que daria para um ou dois passeios, em outros locais.

Sr. George Gan, 68, com sua coleção de cartas do jogo arcade Animal Kaiser,  e que também frequenta os game centers para divertir-se.

Traduzido da fonte: http://www.straitstimes.com/news/singapore/more-singapore-stories/story/shoot-em-seniors-find-amusement-arcades-20140414#sthash.v8X08vWq.dpuf

Tradução: CG Blogger